Joëlle prit ma Pokéball ainsi que mon Pokédex. Je la surpris à bailler. Ce premier soin me procurait un sentiment particulier : il y avait un peu d'empressement, d'envie de repartir déjà, il y avait du doute et de la crainte de ne pas pouvoir payer, et aussi un peu d'étonnement de voir l'infirmière bailler derrière son comptoir. Cela me semblait assez peu professionnel, mais je ne m'en formalisais pas pour autant. Je n'avais de toute façon pas l'impression d'être en position pour émettre la moindre remarque, j'aurais été bien mal avisée avec mes poches vides de la moindre pièce.
Mais Joëlle me rassura, en quelque sorte. Pour cette fois-ci, je n'aurais rien à payer. Mais je ne devais pas espérer y manquer la prochaine fois. Était-ce une fleur qu'elle me faisait là ? Je l'avais trouvée un peu sèche, mais lorsque la machine sonna pour signaler la fin des soins et qu'elle me rendit ma Pokéball, elle me fit un sourire chaleureux. Je supposai que ma culpabilité m'avait fait imaginer des choses, et me sentir un peu persécutée. Je récupérai donc le Germignon et accrochai l'orbe à ma ceinture.
En me dirigeant vers la sortie, je vis un panneau d'affichage, sur le mur à droite. Je regardai un peu les annonces, il y avait entre autre celle d'un coach. Peut-être devrais-je faire de même... Je me tournai vers Joëlle, à l'autre bout du hall :

"Je peux faire une annonce ?"

Elle ne semblait pas montrer de signe de désapprobation, au contraire, je crus distinguer un hochement de tête. Du papier et un crayon était disponible, à côté du panneau en liège, ainsi que des petites punaises. J'entrepris donc de rédiger mon annonce avant de la planter avec les autres. Elle disait :

"Coach nouvellement arrivé à Kanto propose ses services pour vous aider à l'entraînement. Travail sérieux et rigoureux. Contactez-moi au xx.xx.xx.xx.xx.
Natasha Pavlovna Zemlia"

Je ne savais pas vraiment comment avoir de l'impact dans l'esprit des habitants de Kanto. J'espérais que cela serait suffisant. Je quittai donc le centre pour retourner dans la forêt et continuer l'entraînement de mes Pokémon ainsi que les captures nécessaires à ma mission d'Agent. Sacha me suivit en trottinant.

#MDJ : annonce affichée dans le centre

"Coach nouvellement arrivé à Kanto propose ses services pour vous aider à l'entraînement. Travail sérieux et rigoureux. Contactez-moi au xx.xx.xx.xx.xx.
Natasha Pavlovna Zemlia"

La première chose à faire pour moi était évidemment d'atteindre le Centre Pokémon. Si Sacha, Germignon et Bulbizarre avaient pu se battre et donc accumuler les blessures, l'état du Mimitoss et Chenipan que j'avais capturé était encore plus inquiétant, puisqu'ils étaient toujours inconscients depuis leur rencontre avec les terribles flammes crachées par le Caninos.
Fort heureusement pour moi, ce petit entraînement en forêt ainsi que mon premier contrat en temps que Coach, avec Arlen pour client, m'avait fait amasser une petite somme, bien que limitée, qui cette fois-ci me permettrait, à n'en pas douter, de la taxe instaurée sur les soins. Je me sentais encore coupable de n'avoir rien payé la dernière fois. L'infirmière Joëlle m'avait expliqué que c'était parfaitement normal, mais je ne pouvais m'empêcher d'avoir la sensation d'avoir fraudé.
Tandis que je faisais la queue dans le bâtiment, Sacha seulement encore à mes côtés, je pensais à la suite des événements. Il était primordial de faire mon rapport au commissariat. J'y livrerais Mimitoss et sa vision exceptionnelle, Chenipan et ses toiles, ainsi que Bulbizarre, qui ajoutait un type Plante intéressant en combat pour tous les agents qui comme moi débutaient avec un Caninos, en plus de pouvoir utiliser des lianes...d'après le Pokédex en tout cas...celui que j'avais capturé ne l'avait pas démontré. J'espérais que cela serait jugé comme du bon travail néanmoins, j'ignorais encore les attentes précises de mes supérieurs. Je ne voulais pas les décevoir.
La boutique était sur le chemin, alors je calculais que si la taxe me laissait un peu d'argent, je m'y arrêterais pour racheter des Pokéballs. Ensuite seulement, je pourrais aller au parc du professeur.
C'était à mon tour. Sacha rentra dans sa Pokéball.

"Bonjour infirmière, serait-il possible d'obtenir des soins s'il vous plaît ? C'est mon Pokématos, y..."

Je posais l'appareil sur le comptoir avec mes cinq orbes. Pendant que l'infirmière faisait ce qu'elle avait à faire je fouillais dans une poche intérieure de ma veste pour en tirer quelques billets chiffonnés...

Encore une fois, l'infirmière me fit ranger mon argent. J'avais du mal à saisir comment fonctionnait cette taxe, puisque je ne la payais jamais, mais je n'allais certainement pas m'en plaindre. En tout cas, cette loi semblait bien...arbitraire, dans son application, et ça me laissait suspicieuse.
L'infirmière Joëlle prit mes Pokémon, et lança les soins tandis je rangeais mon Pokématos et mes billets. J'attendais. Il n'y avait pas grand chose d'autre à faire.
Joëlle me rendit les orbes et je les rangeai. Il était temps de continuer ma route.

"Merci beaucoup. Au revoir."

Sans attendre, je me retournai et sortit du bâtiment. Une fois à l'extérieur, j'invoquai Sacha ainsi que les quatre autres. J'allais bientôt me séparer de Chenipan, Bulbizarre et Mimitoss. Je les regardais, et je ne comprenais vraiment pas comment j'étais sensée connecter émotionnellement avec eux. Bulbizarre, j'aurais peut-être pu, il était de la taille d'un chien, environ. Mais...
À vrai dire, la question se posait aussi pour Germignon. Je ne savais pas quoi penser de lui. Il n'y avait qu'avec Sacha, que je sentais que quelque chose pouvait se produire. Sacha, c'était un canidé, je reconnaissais en lui des comportements qui m'étais familier, je savais m'y prendre avec ce genre d'animal. Il était bien différent de son prédécesseur -il crachait des flammes après tout- mais il y avait quelque chose qui nous unissait. Je m'accroupis pour le caresser et lui souris, et il semblait content lui aussi. Sa fourrure était douce sous mes doigts. Je m'étais fait là un bon allié.