***
Nao et ses deux Pokémons étaient rentrés en début de soirée dans le petit appartement de la dresseuse. Situé dans une petit bâtiment de trois étages au Bourg-Palette, l'appartement de Nao se trouvait au premier étage et se composait de trois pièces - une chambre, une salle de bain et une pièce à vivre un peu plus grande. Il n'y avait que très peu de meubles, juste le strict nécessaire pour pouvoir vivre. De toute façon, Nao n'avait pas prévu de rester longtemps ici.

La jeune femme montra d'abord à Orio et Leo où s'installer et partit prendre une douche rapide. Elle mit ensuite des nouilles instantanées au micro-onde et s'occupa du repas de ses Pokémons, puis s'installa sur une chaise pour souffler un peu. Elle posa la tête sur la table et regarda sa longue-vue qui trônait dans un coin de la pièce. Faut que je pense à la prendre d'ailleurs pensait Nao. Elle fut interrompue par le bruit du micro-onde, signifiant que ses nouilles étaient prêtes.

Après ce repas rapide, la dresseuse passa ensuite une bonne partie de la soirée à ranger ses affaires dans son sac de randonnée en vue du voyage qu'elle allait entreprendre. Au final, il ne restait plus grand chose dans ses valises qu'elle avait décidé de laisser ici. Puis Nao partit dans sa chambre et s'écroula sur le petit lit de l'appartement ; elle ne mit pas longtemps à tomber dans les bras de Morphée...
***

Nao baillait à s'en décrocher la mâchoire et étira longuement ses bras. Elle était à présent dans les rues de Jadielle où brillait un grand soleil malgré le vent froid qui soufflait sans relâche. Elle remit en place le trépied de sa longue vue qui avait glissé de sa place initiale. Orio trottinait à côté de sa dresseuse tandis que Leo avait reprit sa place sur l'épaule de Nao.

- Bon, on fait quelques achats et direction la Forêt de Jade. Restez sage et pas de bêtises d'accord ?

La chercheuse passa les portes d'une boutiques et commença à regarder dans les rayons de la petite supérette. Elle était en pleine réflexion sur quels produits elle pouvait bien acheter quand une voix derrière son dos la fit sursauter.

- Tiens mais ne serait-ce pas la petite Nao ? Comment vas-tu depuis le temps ?

La jeune femme se retourna et remarqua une femme d'une cinquantaine d'année qui se tenait devant elle. Au bout de quelques secondes, elle la reconnut enfin.

- Oh pardon madame Tanaka, je ne vous avais pas reconnue !

Nao fit une petite courbette pour s'excuser. La vue de ce visage plutôt familier lui rappela ses souvenirs d'enfances où elle passait des journées entières à jouer avec son amie Mari, la fille de Mme Tanaka. Nao se remémora les défis idiots qu'elles se lançaient, que ce soit grimper en haut d'un arbre ou attraper des Pokémons à mains nues. Puis un jour, sa famille avait décider de partir à Kantô et depuis les deux jeunes filles s'étaient perdues de vue. Ils leurs arrivaient quand même de temps en temps de s'envoyer des lettres.

- Ce n'est pas bien grave ! Mais dit-moi, quel bon vent t'amène ici ?

- J'ai débuté mon voyage à Kantô pour devenir chercheuse. Voici Orio, que j'ai reçu du Professeur Chen, et Leo, que j'ai capturé. Vous vivez à Jadielle ?

- Oh c'est très bien, tu suis la même voie que tes parents. Ils doivent être fiers de toi ! On s'est installé ici peu après notre déménagement et je gère cette boutique. D'ailleurs Mari est partie elle aussi sur les routes de Kantô ils y a quelques mois. J'espère que vous vous rencontrerez, je lui enverrais un message pour lui dire que tu es dans le coin ! Bon je te laisse faire tes achats, préviens mois si tu as besoin de quelque chose. Passe à la maison un de ces jours, on discutera autours d'une bonne tasse de thé !

Nao remit ses lunettes en place et salua Mme Tanaka qui retourna derrière sa caisse. Elle prit encore quelques objets, paya ses achats puis sortit de la supérette.

- Ca fait bien longtemps que je ne l'ai pas vue... Mari aussi ! Bon, continuons vers la Forêt de Jade. On va s'entraîner là-bas aujourd'hui