Ava ne put s'empécher de sourire en apprenant que l'infirmière Joelle de Parmanie avait entendu parler d'elle. La publicité par le bouche à oreilles fonctionnait très bien et sa Nurserie commençait doucement mais sûrement à se faire connaître. Ce fut donc avec le sourire qu'elle vit la femme aux cheveux roses faire de la place pour ses tracts afin de les mettre  en évidence.

Rapidement, elle récupéra aussi ses pokeballs. Ses pokémon étaient tous remis sur pieds. Il était donc temps pour la jeune éleveuse de reprendre la route ! Elle sortit donc du Centre Pokémon puis regarda autour d'elle. Les rues n'étaient pas trop bondées, elle pouvait donc se permettre de faire sortir tout ses Pokémons. Makkura, Galekid, Reptincel, Roussil et Tiplouf furent vite à ses côtés. Seul Lokhlass restait dans sa Pokéball. Ava avait véritablement hâte de pouvoir le faire sortir lui-aussi.

- Bien, maintenant que vous êtes totalement rétablis, on va aller acheter à manger et se remettre en route ! D'accord ? fit-elle avec le sourire.

Sa bonne humeur retrouvée, Ava se hâta de se rendre à un stand de nourriture où elle commanda un bon hamburger pour elle ainsi que différents plats pour ses compagnons. Elle paya sa commande et se fut avec un gros sac plastique remplie qu'elle se dirigea vers la route suivante : la route 10.

- Oui oui Makk, attends ! On se posera sur la route 10 pour manger. Je t'assure on y sera bien et le paysage est superbe pour y faire un pique nique ! Sans compter que Lokhlass pourra être avec nous, donc soit patient espèce de petit glouton ! dit-elle en riant face à un Noctali qui sautillait devant elle sans quitter le sac plein de nourriture des yeux.