Le Pokéludisme ne sévit plus sur Kantô. Les dresseurs ont appris que les liens qui les liaient à leur Pokémon avaient protégé leurs compagnons. Mais est-ce vrai ? Certains sont sceptiques... En effet, pour la Team Plasma, la raison n'est pas tout à fait la même. Cette expérience n'a fait que renforcer leur croyance : La Pokéball lobotomise les Pokémon. Si cela les a protégé pour cette fois, ils sont formels : C'est une forme de maltraitance. Pour parvenir à leur fin, leur charismatique leader N décide de se lancer en politique afin de contrer le monopole Rocket et faire passer des lois en leur faveur... Venez et choisissez votre camp !